Comment exporter les sous-titres uniquement ?

Souhaitez-vous utiliser nos styles de sous-titres/captions dans votre logiciel de montage vidéo ?

Voici comment procéder :

Étape 1 : Cliquez sur PLUS (coin supérieur droit) > Exporter uniquement les sous-titres



Étape 2 : Ajoutez votre fichier vidéo de sous-titres à la timeline dans votre logiciel de montage vidéo (dans ce cas, nous utiliserons Capcut)

Étape 3 : Ajoutez l'effet Chroma Key à votre vidéo



Étape 4 : Utilisez l'outil Color Picker pour sélectionner l'arrière-plan bleu de votre vidéo



Étape 5 : Ajustez l'**Intensité** et l'**Ombre** pour supprimer l'arrière-plan bleu

Et voilà, vous avez ajouté les légendes Submagic à votre logiciel de montage vidéo !

Vous pouvez faire la même chose dans Premiere Pro (et aussi dans Final Cut)

Étape 6 : Sous l'onglet Effets, recherchez et ajoutez l'effet Ultra Key à la séquence de sous-titres



Étape 7 : Utilisez l'outil Couleur-clé pour sélectionner l'arrière-plan bleu



Étape 8 : Ajustez la Tolérance (sous Génération de matière) jusqu'à ce que l'arrière-plan bleu soit supprimé

Mis à jour le : 28/03/2025