> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://care.submagic.co/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Comment exporter les sous-titres uniquement ?


### Souhaitez-vous utiliser nos styles de sous-titres/captions dans votre logiciel de montage vidéo ?

### Voici comment procéder :

${frame}[Comment exporter uniquement les sous-titres](https://www.loom.com/embed/cfe65c769dd04b598d911d6a182ee4c4?sid=ef619c78-a53f-49e5-9748-84c3a0806fb5)

**Étape 1 :** Cliquez sur **PLUS** (coin supérieur droit) > **Exporter uniquement les sous-titres**

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d8a3c346d52a3800/pic1-1_9svib2.png)

**Étape 2 :** Ajoutez votre fichier vidéo de sous-titres à la timeline dans votre logiciel de montage vidéo (dans ce cas, nous utiliserons Capcut)

**Étape 3 :** Ajoutez l'effet **Chroma Key** à votre vidéo

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d8a3c346d52a3800/1_1gd9uld.png)

**Étape 4 :** Utilisez l'outil **Color Picker** pour sélectionner l'arrière-plan bleu de votre vidéo

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d8a3c346d52a3800/2_19wwp6y.png)

**Étape 5 :** Ajustez l'**Intensité** et l'**Ombre** pour supprimer l'arrière-plan bleu

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d8a3c346d52a3800/3_1lgi2px.png)

### Et voilà, vous avez ajouté les légendes Submagic à votre logiciel de montage vidéo !

### Vous pouvez faire la même chose dans Premiere Pro (et aussi dans Final Cut)

**Étape 6 :** Sous l'onglet **Effets**, recherchez et ajoutez l'effet **Ultra Key** à la séquence de sous-titres

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d8a3c346d52a3800/4_15g0ftl.png)

**Étape 7 :** Utilisez l'outil **Couleur-clé** pour sélectionner l'arrière-plan bleu

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d8a3c346d52a3800/5_ztqwqj.png)

**Étape 8 :** Ajustez la **Tolérance** (sous Génération de matière) jusqu'à ce que l'arrière-plan bleu soit supprimé

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d8a3c346d52a3800/6_sd335a.png)